Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für ricadere

recairTodavia, esta disposição corre o risco de fazer recair o ónus sobre o contribuinte. Ciò non significa, tuttavia, che l'onere debba ricadere sul contribuente: eppure il rischio c'è. O esforço desenvolvido por esses pescadores não pode recair apenas sobre os seus ombros. Lo sforzo cui tali pescatori devono sottoporsi non deve ricadere solo sulle loro spalle. O maior perigo para a Europa seria recair nos métodos intergovernamentais. Il pericolo maggiore per l’Europa sarebbe ricadere nei metodi intergovernativi.
reincidirNão queremos reincidir numa nova corrida às armas. Non vogliamo ricadere in una nuova corsa agli armamenti.

Wörterbuch